{"id":3180,"date":"2025-12-09T11:52:17","date_gmt":"2025-12-09T09:52:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.targulcartii.ro\/blog\/?p=3180"},"modified":"2025-12-09T11:52:17","modified_gmt":"2025-12-09T09:52:17","slug":"204-ani-de-la-nasterea-lui-gustave-flaubert-ce-sa-citesti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.targulcartii.ro\/blog\/204-ani-de-la-nasterea-lui-gustave-flaubert-ce-sa-citesti\/","title":{"rendered":"204 ani de la na\u0219terea lui Gustave Flaubert. Ce s\u0103 cite\u0219ti"},"content":{"rendered":"\n<p>Pe Gustave Flaubert l-am descoperit \u00een anii Facult\u0103\u021bii de Litere. C\u00e2nd te apropii de opera lui <a href=\"https:\/\/www.targulcartii.ro\/gustave-flaubert\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Gustave Flaubert<\/strong><\/a>, cuno\u0219ti, cu uimire, un autor care a tratat literatura ca pe un proces riguros, aproape \u0219tiin\u021bific. L-ai putea considera un perfec\u021bionist dus la extrem, \u00eens\u0103 tocmai aceast\u0103 disciplin\u0103 i-a modelat stilul \u0219i l-a transformat \u00eentr-una dintre cele mai influente voci ale secolului al XIX-lea.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/ro.wikipedia.org\/wiki\/Gustave_Flaubert\">Autorul<\/a> s-a n\u0103scut la 12 decembrie 1821, \u00een Rouen, Fran\u021ba, \u00eentr-o familie burghez\u0103 stabil\u0103, apropiat\u0103 de universul medical. De foarte t\u00e2n\u0103r, \u00ee\u0219i folosea timpul liber pentru a scrie, iar \u00een 1836 realizeaz\u0103 primele \u00eencerc\u0103ri literare: <em>Un parfum de mirosit<\/em>, <em>Cium\u0103 la Floren\u021ba<\/em>, <em>Turbare \u0219i neputin\u021b\u0103<\/em>. <\/p>\n\n\n\n<p>Aceste povestiri timpurii sunt profund marcate de influen\u021ba lui <a href=\"https:\/\/www.targulcartii.ro\/byron\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Byron<\/a> \u0219i de un ton pesimist care \u00eel va \u00eenso\u021bi mul\u021bi ani. \u00cen ele se observ\u0103 un adolescent care exploreaz\u0103 teme grave, adesea cu un dramatism accentuat, dar \u0219i cu o energie creativ\u0103 neobi\u0219nuit\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>Un an mai t\u00e2rziu, \u00een 1837, Flaubert continu\u0103 s\u0103 experimenteze, de data aceasta \u00een zona fantasticului, scriind <em>Vis de infern<\/em>. Tot \u00een aceast\u0103 perioad\u0103 redacteaz\u0103 romanul <em>Pasiune \u0219i virtute<\/em>, lucrare \u00een care po\u021bi identifica primele tr\u0103s\u0103turi ale personajului care mai t\u00e2rziu va deveni celebra <strong>Emma Bovary<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2>Un alt succes literar<\/h2>\n\n\n\n<p>Un moment semnificativ al \u00eenceputului s\u0103u literar apare pe 30 martie 1837, c\u00e2nd \u00een revista <em>Colibri<\/em> este publicat\u0103 povestirea <em>O lec\u021bie de istorie natural\u0103<\/em>. Textul surprinde printr-un ton satiric, orientat \u00eempotriva conven\u021biilor burgheze, un ton care va deveni definitoriu pentru \u00eentreaga crea\u021bie realist\u0103 a lui Flaubert. Aici se vede clar direc\u021bia \u00een care se \u00eendreapt\u0103 scriitorul: o critic\u0103 limpede a ipocriziei sociale, un stil sobru \u0219i o aten\u021bie minu\u021bioas\u0103 pentru detalii.<\/p>\n\n\n\n<p>Dac\u0103 vrei s\u0103 aprofundezi mai mult opera lui Flaubert sau s\u0103 \u00ee\u021bi completezi biblioteca, \u00ee\u021bi recomand s\u0103 cau\u021bi volumele lui \u00een colec\u021biile disponibile la <a href=\"http:\/\/www.targulcartii.ro\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>T\u00e2rgul C\u0103r\u021bii<\/strong><\/a>, un spa\u021biu care func\u021bioneaz\u0103 at\u00e2t ca libr\u0103rie &amp; anticariat online, c\u00e2t \u0219i ca re\u021bea de magazine fizice. Ai acces la c\u0103r\u021bi noi, dar \u0219i la edi\u021bii rare sau vechi, uneori greu de g\u0103sit \u00een alte p\u0103r\u021bi. Po\u021bi g\u0103si loca\u021biile fizice aici: <a href=\"https:\/\/www.targulcartii.ro\/magazine-anticariat\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>https:\/\/www.targulcartii.ro\/magazine-anticariat<\/strong><\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Este locul ideal dac\u0103 vrei variante accesibile, edi\u021bii diferite ale aceluia\u0219i titlu sau pur \u0219i simplu o descoperire spontan\u0103 printre rafturi cu diver\u0219i autori.<\/p>\n\n\n\n<h2><strong>Opere importante de Gustave Flaubert traduse \u00een limba rom\u00e2n\u0103:<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3><a href=\"https:\/\/www.targulcartii.ro\/gustave-flaubert\/doamna-bovary-cartea-romaneasca-9810084\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong><em>1. Doamna Bovary<\/em><\/strong><\/a><\/h3>\n\n\n\n<p>\u201eIubirea trebuia s\u0103 vin\u0103 pe nea\u015fteptate, cu tunete \u015fi fulgere &#8211; uragan din cer care se pr\u0103bu\u015fe\u015fte peste via\u0163\u0103, o schimb\u0103 total, smulge voin\u0163ele precum frunzele \u015fi t\u00e2r\u0103\u015fte cu el \u00een furtun\u0103 inima.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p><em>Doamna Bovary<\/em> este probabil cel mai cunoscut roman al lui Flaubert, iar dac\u0103 nu l-ai citit \u00eenc\u0103, merit\u0103 s\u0103-l pui pe lista priorit\u0103\u021bilor. Cartea urm\u0103re\u0219te povestea Emmei Bovary, o femeie care \u00ee\u0219i dore\u0219te o via\u021b\u0103 intens\u0103, sofisticat\u0103, diferit\u0103 de realitatea monoton\u0103 \u00een care tr\u0103ie\u0219te. De\u0219i Gustave Flaubert este deseori considerat un observator rece, \u00een acest roman \u00eembin\u0103 luciditatea cu analiza psihologic\u0103 atent\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>Ce \u00eel face at\u00e2t de important? Modul \u00een care examineaz\u0103 aspira\u021biile, iluziile \u0219i nemul\u021bumirile individuale. Flaubert nu judec\u0103 personajul, ci \u00eel expune cu o exactitate impresionant\u0103. Romanul a provocat un scandal la data public\u0103rii din cauza a\u0219a-numitului \u201eimoralism\u201d, \u00eens\u0103 tocmai aceast\u0103 sinceritate l-a transformat \u00eentr-un pilon al realismului european.<\/p>\n\n\n\n<h3><a href=\"https:\/\/www.targulcartii.ro\/gustave-flaubert\/trei-povestiri-univers-1973-6846084\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong><em>2. Trei povestiri<\/em><\/strong><\/a><\/h3>\n\n\n\n<p>Volumul <em>Trei povestiri<\/em> reprezint\u0103 una dintre cele mai rafinate crea\u021bii ale lui Flaubert. Con\u021bine trei texte diferite ca atmosfer\u0103 \u0219i tematic\u0103: <em>O inim\u0103 simpl\u0103<\/em>, <em>Legenda Sf\u00e2ntului Iulian Ospitalierul <\/em>\u0219i <em>Herodiada<\/em>. De\u0219i sunt distincte, toate arat\u0103 maturitatea artistic\u0103 a autorului.<\/p>\n\n\n\n<ul><li><em>O inim\u0103 simpl\u0103<\/em> urm\u0103re\u0219te via\u021ba unei servitoare, Felicit\u00e9, prezentat\u0103 cu o sensibilitate calm\u0103, f\u0103r\u0103 melodram\u0103.<\/li><li><em>Legenda Sf\u00e2ntului Iulian Ospitalierul<\/em> e o reinterpretare a unui mit medieval, lucrat\u0103 cu un sim\u021b al ritmului narativ impecabil.<\/li><li><em>Herodiada <\/em>&nbsp;revine la o tem\u0103 biblic\u0103, cu o scriitur\u0103 dens\u0103, atent construit\u0103.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Dac\u0103 \u00ee\u021bi dore\u0219ti s\u0103 descoperi stilul autorului concis, dar profund, acest volum este ideal.<\/p>\n\n\n\n<h3><a href=\"https:\/\/www.targulcartii.ro\/gustave-flaubert\/jurnale-de-calatorie?an=1985&amp;editura=Sport-Turism&amp;coperta=Cartonata%20(hardcover)&amp;pid=221068\"><strong><em>3. Jurnale de c\u0103l\u0103torie<\/em><\/strong><\/a><strong><em><\/em><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><em>Jurnalele de c\u0103l\u0103torie<\/em> \u00ee\u021bi arat\u0103 un alt tip de scriitor francez: observatorul curios, fascinat de locuri, oameni \u0219i culturi diferite. C\u0103l\u0103toriile sale \u00een Orient, \u00een Egipt sau \u00een regiuni ale Africii de Nord \u00eei influen\u021beaz\u0103 puternic modul de a privi lumea. \u00cen aceste texte g\u0103se\u0219ti noti\u021be brute, impresii directe, descrieri atente ale spa\u021biilor vizitate.<\/p>\n\n\n\n<p>Nu sunt simple note turistice; sunt documente de lucru pentru modul \u00een care scriitorul analizeaz\u0103 realitatea. Vei \u00een\u021belege mai bine de unde provine aten\u021bia lui obsesiv\u0103 pentru detaliu \u0219i de ce multe dintre romanele \u0219i povestirile sale au o acurate\u021be descriptiv\u0103 rar \u00eent\u00e2lnit\u0103.<\/p>\n\n\n\n<h3><a href=\"https:\/\/www.targulcartii.ro\/gustave-flaubert\/educatia-sentimentala-litera-2024-9624131\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong><em>4. Educa\u021bie sentimental\u0103<\/em><\/strong><\/a><\/h3>\n\n\n\n<p><em>Educa\u021bie sentimental\u0103<\/em> este un roman care urm\u0103re\u0219te parcursul t\u00e2n\u0103rului Fr\u00e9d\u00e9ric Moreau, un personaj care \u00eenva\u021b\u0103 treptat cum dorin\u021bele, aspira\u021biile \u0219i realitatea nu se aliniaz\u0103 \u00eentotdeauna. Este o carte despre maturizare, transformare, despre decep\u021bii \u0219i despre confruntarea cu propriile limite.<\/p>\n\n\n\n<p>Flaubert construie\u0219te aici o panoram\u0103 social\u0103 ampl\u0103, cu observa\u021bii politice \u0219i culturale bine integrate \u00een firul narativ. Nu vei g\u0103si dramatism care plictise\u0219te, romanul impresioneaz\u0103 prin echilibrul dintre analiza psihologic\u0103 \u0219i prezentarea mediului istoric al Fran\u021bei din prima jum\u0103tate a secolului al XIX-lea.<\/p>\n\n\n\n<h3><a href=\"https:\/\/www.targulcartii.ro\/gustave-flaubert\/ispitirea-sfintului-anton?an=1977&amp;editura=Univers&amp;coperta=Brosata%20(paperback)&amp;pid=101651\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong><em>5. Ispitirea Sf\u00eentului Anton<\/em><\/strong><\/a><\/h3>\n\n\n\n<p>Aceast\u0103 lucrare este una dintre cele mai complexe \u0219i, \u00een acela\u0219i timp, controversate crea\u021bii ale lui Flaubert. <em>Ispitirea Sf\u00e2ntului Anton<\/em> exploreaz\u0103 tema ispitei, a credin\u021bei \u0219i a fr\u0103m\u00e2nt\u0103rilor interioare ale unui personaj emblematic din tradi\u021bia cre\u0219tin\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>Cartea a avut un parcurs lung de rescriere; Flaubert a lucrat la ea ani la r\u00e2nd, \u00eencerc\u00e2nd s\u0103 redea c\u00e2t mai exact dialogul dintre ra\u021biune, imagina\u021bie \u0219i credin\u021b\u0103. Textul e dens, plin de simboluri \u0219i construc\u021bii elaborate. Nu e o lectur\u0103 u\u0219oar\u0103, dar este un exemplu reprezentativ al ambi\u021biei literare flaubertiene.<\/p>\n\n\n\n<h3><strong><em>6. Opere (vol. I\u2013IV)<\/em><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Colec\u021bia <em>Opere<\/em> (vol. I-IV) de Gustave Flaubert, publicat\u0103 de Editura Univers, este un demers editorial serios, nu doar o simpl\u0103 regrupare de texte, ci un instrument menit s\u0103 pun\u0103 \u00een lumin\u0103 evolu\u021bia literar\u0103, tehnica \u0219i mentalitatea autorului. <a href=\"https:\/\/www.targulcartii.ro\/gustave-flaubert\/opere?an=1979&amp;editura=Univers&amp;coperta=Cartonata%20(hardcover)&amp;pid=182277\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Volumul I<\/strong><\/a> a ap\u0103rut \u00een 1979, urmat de <a href=\"https:\/\/www.targulcartii.ro\/gustave-flaubert\/opere-2?an=1982&amp;editura=Univers&amp;coperta=Cartonata%20(hardcover)&amp;pid=158004\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>volumul II<\/strong><\/a> \u00een 1982, <a href=\"https:\/\/www.targulcartii.ro\/gustave-flaubert\/opere-3?an=1984&amp;editura=Univers&amp;coperta=Cartonata%20(hardcover)&amp;pid=185191\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>volumul III<\/strong><\/a> \u00een 1984 \u0219i <a href=\"https:\/\/www.targulcartii.ro\/gustave-flaubert\/opere?an=1985&amp;editura=Univers&amp;coperta=Cartonata%20(hardcover)&amp;pid=212405\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>volumul IV<\/strong><\/a> \u00een 1985.<\/p>\n\n\n\n<p>Flaubert a elaborat cu minu\u021biozitate fiecare fraz\u0103, nu se gr\u0103bea niciodat\u0103 spre final, ci rescria obsesiv, c\u0103ut\u00e2nd o precizie a limbajului \u0219i a ritmului care s\u0103 reflecte realitatea cu obiectivitate. Aceast\u0103 metod\u0103 riguroas\u0103 e prezent\u0103 \u00een colec\u021bia <em>Opere<\/em>: textele sunt prezentate cu aten\u021bie la nuan\u021be, variante \u0219i note critice, astfel \u00eenc\u00e2t cititorul s\u0103 perceap\u0103 inten\u021bia autorului \u0219i complexitatea sa stilistic\u0103.<\/p>\n\n\n\n<h4>Colec\u021bia respect\u0103 spiritul realismului flaubertian<\/h4>\n\n\n\n<p>Nara\u021biuni clare, lipsite de \u201eornamentalism\u201d exagerat, concentrate pe analiza psihologic\u0103 \u0219i social\u0103. Prin aceast\u0103 structur\u0103 editorial\u0103, cititorul are \u0219ansa s\u0103 observe cum Flaubert traverseaz\u0103 genuri: romane, povestiri, eseuri, coresponden\u021b\u0103, f\u0103r\u0103 a-\u0219i tr\u0103da viziunea coerent\u0103 asupra literaturii.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.targulcartii.ro\/gustave-flaubert\/opere?an=1985&amp;editura=Univers&amp;coperta=Cartonata%20(hardcover)&amp;pid=154571\"><strong>Volumul dedicat coresponden\u021bei<\/strong><\/a> (vol. IV) accentueaz\u0103 latura intim\u0103 \u0219i profesional\u0103 a autorului: prin scrisori, ai acces direct la modul \u00een care el \u00ee\u0219i concepea textele, cum reflecta asupra societ\u0103\u021bii, cum aborda literatura ca pe o art\u0103 ce cere disciplin\u0103 \u0219i onestitate intelectual\u0103. Astfel, colec\u021bia sa de patru volume nu este doar o arhiv\u0103, ci o radiografie a dezvolt\u0103rii lui Flaubert ca scriitor \u0219i ca g\u00e2nditor.<\/p>\n\n\n\n<p>A\u0219adar, prin opera lui Gustave Flaubert, descoperi un scriitor care nu s-a mul\u021bumit niciodat\u0103 cu improviza\u021bia. A rescris obsesiv, a urm\u0103rit precizia fiec\u0103rei fraze \u0219i a tratat literatura ca pe o meserie \u00een care exigen\u021ba este obligatorie. <strong>Chiar dac\u0103 uneori poate p\u0103rea distant, Flaubert \u00een\u021belege profund mecanismele dorin\u021belor umane, ale dezam\u0103girilor \u0219i ale idealurilor fragile<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Dac\u0103 vrei s\u0103 descoperi un autor care \u00ee\u021bi arat\u0103 cum po\u021bi privi lumea cu luciditate f\u0103r\u0103 s\u0103 renun\u021bi la profunzime, Flaubert este una dintre cele mai bune op\u021biuni.<\/p>\n\n\n\n<p>Pentru a g\u0103si edi\u021bii variate din operele sale, inclusiv traduceri diferite sau volume rare, \u00ee\u021bi recomand s\u0103 accesezi <a href=\"http:\/\/www.targulcartii.ro\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>T\u00e2rgul C\u0103r\u021bii<\/strong><\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Ai \u0219anse mari s\u0103 descoperi exact tipul de edi\u021bie pe care \u00eel cau\u021bi, fie c\u0103 vrei o variant\u0103 accesibil\u0103 sau una de colec\u021bie.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0218i pentru c\u0103 suntem \u00een perioada s\u0103rb\u0103torilor, ai un motiv \u00een plus s\u0103 te ui\u021bi dup\u0103 titluri semnificative. Dac\u0103 ai prieteni sau membri ai familiei care iubesc literatura francez\u0103, nu ezita s\u0103 le faci un cadou inspirat. O edi\u021bie frumoas\u0103 din Gustave Flaubert \u2014 fie <a href=\"https:\/\/www.targulcartii.ro\/gustave-flaubert\/doamna-bovary-cartea-romaneasca-9810084\"><strong>Doamna Bovary<\/strong><\/a>, fie un volum din <em>Opere<\/em> \u2014 e un gest atent, personal \u0219i valoros, exact genul de surpriz\u0103 care se p\u0103streaz\u0103 \u00een timp, cu admira\u021bie \u0219i nostalgie.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide\" style=\"grid-template-columns:30% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" width=\"624\" height=\"621\" src=\"https:\/\/www.targulcartii.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/georgiana.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2880\" srcset=\"https:\/\/www.targulcartii.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/georgiana.jpg 624w, https:\/\/www.targulcartii.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/georgiana-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.targulcartii.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/georgiana-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.targulcartii.ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/georgiana-60x60.jpg 60w\" sizes=\"(max-width: 624px) 100vw, 624px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p style=\"font-size:33px\">Despre Georgiana Bujor<\/p>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/the.blooming.peony\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Georgiana Bujor<\/a> tr\u0103ie\u0219te prin cuvinte.<\/strong> Scriitoare \u0219i specialist \u00een marketing, a publicat dou\u0103 volume de poezie \u0219i a creat spa\u021bii de \u00eent\u00e2lnire prin workshopuri de scriere creativ\u0103. Pentru ea, lectura nu este doar pasiune, ci \u0219i o form\u0103 de a \u00een\u021belege lumea \u0219i de a-i da sens, iar fiecare proiect pe care \u00eel construie\u0219te are \u00een centru puterea pove\u0219tilor de a aduce oamenii \u00eempreun\u0103.<\/p>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pe Gustave Flaubert l-am descoperit \u00een anii Facult\u0103\u021bii de Litere. C\u00e2nd te apropii de opera lui Gustave Flaubert, cuno\u0219ti, cu uimire, un autor care a tratat literatura ca pe un proces riguros, aproape \u0219tiin\u021bific. L-ai putea considera un perfec\u021bionist dus la extrem, \u00eens\u0103 tocmai aceast\u0103 disciplin\u0103 i-a modelat stilul \u0219i l-a transformat \u00eentr-una dintre cele [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":3181,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[10,1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.targulcartii.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3180"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.targulcartii.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.targulcartii.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.targulcartii.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.targulcartii.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3180"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.targulcartii.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3180\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3182,"href":"https:\/\/www.targulcartii.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3180\/revisions\/3182"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.targulcartii.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3181"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.targulcartii.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3180"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.targulcartii.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3180"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.targulcartii.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3180"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}